1 00:00:12,671 --> 00:00:13,851 [チャカ・カーンの「Ain't Nobody」 遊んでいます] 2 00:00:13,951 --> 00:00:15,412 ♪あなたは私に自由を与えてくれました♪ 3 00:00:15,512 --> 00:00:17,894 ♪私が抵抗できないことは知っていたでしょうね♪ 4 00:00:17,994 --> 00:00:19,695 ♪ 誰かが必要だったんです♪ 5 00:00:19,795 --> 00:00:23,257 ♪そして今、私たちは飛んでいます 星を通して♪ 6 00:00:23,357 --> 00:00:26,540 ♪今夜は願っています 永遠に続きますよ♪ 7 00:00:26,640 --> 00:00:29,542 ♪ ああ、ああ、ああ、ああ♪ 8 00:00:29,642 --> 00:00:32,223 - ♪ 誰もいないよ♪ - ♪ 誰も♪ 9 00:00:32,323 --> 00:00:34,505 - ♪ 私をもっと愛してね♪ - ♪ 私をもっと愛してください♪ 10 00:00:34,605 --> 00:00:36,346 ♪ 嬉しいね♪ 11 00:00:36,446 --> 00:00:38,667 - ♪ こんな気分になります♪ - ♪ 誰も♪ 12 00:00:38,767 --> 00:00:41,509 - ♪ 誰もいないよ♪ - ♪ 誰もいないよ♪ 13 00:00:41,609 --> 00:00:42,590 ♪私をもっと愛してください♪ 14 00:00:42,690 --> 00:00:46,753 ♪あなたより... ♪ 15 00:00:46,853 --> 00:00:48,634 スローン。 16 00:00:48,734 --> 00:00:51,316 それで十分です。 17 00:00:51,416 --> 00:00:54,998 ♪夜が来るのを待っています♪ 18 00:00:55,098 --> 00:00:56,399 [音楽が止まります] 19 00:00:56,499 --> 00:00:57,560 何？ 20 00:00:57,660 --> 00:00:59,561 大きな女の子はダンサーにはなりません。 21 00:00:59,661 --> 00:01:01,662 [ため息] 22 00:01:17,072 --> 00:01:19,614 ♪私の傷をペイントしてください♪ 23 00:01:19,714 --> 00:01:21,995 ♪恋人♪ 24 00:01:23,396 --> 00:01:26,338 ♪ 塗って、塗って、塗って♪ 25 00:01:26,438 --> 00:01:30,961 ♪ 着陸できたことを祈りました... ♪ 26 00:01:36,205 --> 00:01:38,406 あなたはまだ完璧です。 27 00:01:39,887 --> 00:01:42,108 楽しい事実、 これが正確な色です 28 00:01:42,208 --> 00:01:44,430 私の棺が欲しいのですが してください。 29 00:01:44,530 --> 00:01:48,312 [笑い] シルバーは私にとっては大丈夫です。 30 00:01:48,412 --> 00:01:50,634 一生待ってた クーガーとセックスするために。 31 00:01:50,734 --> 00:01:52,155 きっとそうでしょう。 32 00:01:52,255 --> 00:01:53,996 [二人とも笑う] 33 00:01:54,096 --> 00:01:55,837 [うなり声] 34 00:01:55,937 --> 00:01:58,879 わかった、もうやめて 授業を欠席させてしまう。 35 00:01:58,979 --> 00:02:01,361 まあ、遅れてもいいよ 一生に一度。 36 00:02:01,461 --> 00:02:03,162 - うーん。 - 大丈夫です。 37 00:02:03,262 --> 00:02:05,163 今日はこのトレーニングが必要です。 38 00:02:05,263 --> 00:02:07,085 100兆件もの電話がかかってきましたが、 39 00:02:07,185 --> 00:02:10,727 続いて昼食 裁判官と一緒に。 40 00:02:10,827 --> 00:02:13,369 あなたのお母さんがそうだったとは知りませんでした 今日はブドウ畑で。 41 00:02:13,469 --> 00:02:16,050 私も、 3時間前までは。 42 00:02:16,150 --> 00:02:18,652 ご存知ですか、ダイアン、 彼女は待ち伏せが大好きです。 43 00:02:18,752 --> 00:02:20,753 [笑い] 44 00:02:23,035 --> 00:02:24,616 - えっ？ -「ディアン」 45 00:02:24,716 --> 00:02:26,297 朝食をいただきました。 46 00:02:26,397 --> 00:02:28,418 - 愛している。 - 愛している。 47 00:02:28,518 --> 00:02:30,900 [Gia] 彼女がセックスしたこと 他の人たちと 48 00:02:31,000 --> 00:02:33,141 彼女の夫が気に入ったのは 見るために -- 49 00:02:33,241 --> 00:02:34,582 そうではありませんでした。 50 00:02:34,682 --> 00:02:36,063 初めて彼女に会ったとき 51 00:02:36,163 --> 00:02:38,305 彼女が嫌われる理由が分かりました。 52 00:02:38,405 --> 00:02:40,266 スローンは欲しかったものを手に入れました。 53 00:02:40,366 --> 00:02:43,668 それでも私たちはそれが気に入らないのですが、 女性は欲しいものを手に入れます。 54 00:02:43,768 --> 00:02:45,549 あなたはフェアプレイをしていません。 55 00:02:45,649 --> 00:02:48,711 まるで母親が欲しいみたいだ 私たちと性交したいのです。 56 00:02:48,811 --> 00:02:50,433 私の言っていることが分かるよね？ 57 00:02:50,533 --> 00:02:52,154 [笑い] 58 00:02:52,254 --> 00:02:54,435 そうします。 59 00:02:54,535 --> 00:02:55,836 ギア。 60 00:02:55,936 --> 00:02:57,397 先日の夜から アトランティックにて。 61 00:02:57,497 --> 00:02:59,118 - 右。こんにちは。 - おい。 62 00:02:59,218 --> 00:03:00,799 そして、これは実際にはスローンです、 63 00:03:00,899 --> 00:03:02,440 友人 について話していました。 64 00:03:02,540 --> 00:03:05,142 ああ、そうだ、その人 良い話と一緒に。 65 00:03:06,143 --> 00:03:07,243 それは、ええと... 66 00:03:07,343 --> 00:03:09,085 お会いできて本当に嬉しいです。 67 00:03:09,185 --> 00:03:11,186 うん。 68 00:03:16,870 --> 00:03:19,451 「いい話がある人」？ 69 00:03:19,551 --> 00:03:22,053 彼女は働いています 研究プロジェクトで。 70 00:03:22,153 --> 00:03:23,974 [スローン] ああ、研究プロジェクトです。 71 00:03:24,074 --> 00:03:25,815 私はニリを通して彼女に会いました。 72 00:03:25,915 --> 00:03:28,217 まさに私の話のどれですか 共有していますか 73 00:03:28,317 --> 00:03:30,418 変な白人女性たちと 研究をしているの、ヘル？ 74 00:03:30,518 --> 00:03:32,980 知っていますか 彼女は一体誰なんだ？ 75 00:03:33,080 --> 00:03:34,661 何てことだ。 76 00:03:34,761 --> 00:03:36,422 誰が気にする？ 77 00:03:36,522 --> 00:03:38,864 ご存知の通り、 お会いできて嬉しいです 78 00:03:38,964 --> 00:03:40,225 お母さんが昼食に。 79 00:03:40,325 --> 00:03:42,146 - 君にはそれに値するよ。 - わかった。 80 00:03:42,246 --> 00:03:43,547 - うーん、うーん。 - 愛している。 81 00:03:43,647 --> 00:03:45,648 愛している。 82 00:03:48,530 --> 00:03:50,311 [息を吐き出す] 83 00:03:50,411 --> 00:03:52,553 ♪飛びすぎて恥ずかしがり屋です♪ 84 00:03:52,653 --> 00:03:54,794 ♪高すぎて目が見えません♪ 85 00:03:54,894 --> 00:03:56,675 ♪だから、あなたがたわごとを言っているのなら でも飛行機には乗らないよ♪ 86 00:03:56,775 --> 00:03:59,477 ♪ それなら偽雌犬よ、 これはあなたの夜ではありません♪ 87 00:03:59,577 --> 00:04:02,159 ♪ なぜなら私は私だけであるかのように振る舞うからです ダンスフロアでワンアップ♪ 88 00:04:02,259 --> 00:04:04,360 ♪ 手を上げて、 お尻を低く下げてください♪ 89 00:04:04,460 --> 00:04:07,282 ♪ 見たものが気に入ったら それが男性の目的です♪ 90 00:04:07,382 --> 00:04:10,524 ♪ だってあなたはダンスしか知らないから もっと得させてあげるよ... ♪ 91 00:04:10,624 --> 00:04:12,245 [ため息] 92 00:04:12,345 --> 00:04:14,387 ♪ 93 00:04:20,150 --> 00:04:21,371 おい！ 94 00:04:21,471 --> 00:04:23,933 ああ、こんにちは。 95 00:04:24,033 --> 00:04:26,775 あれ、ちょっと寒くないですか？ 航海用？ 96 00:04:26,875 --> 00:04:28,656 そうなんです。 97 00:04:28,756 --> 00:04:31,178 これを落とすだけです スクイビー上の顧客に。 98 00:04:31,278 --> 00:04:32,539 "お客様"？ 99 00:04:32,639 --> 00:04:34,180 はい、建てました。 100 00:04:34,280 --> 00:04:36,141 ごめんなさい？ 101 00:04:36,241 --> 00:04:37,862 ボートを造るのですか？ 102 00:04:37,962 --> 00:04:39,963 - 私はします。 - [クラクション] 103 00:04:41,764 --> 00:04:43,386 またね。 104 00:04:43,486 --> 00:04:45,027 わかりました、はい。 良いものをお過ごしください。 105 00:04:45,127 --> 00:04:47,128 - あなたも。 - うん。 106 00:04:48,209 --> 00:04:51,111 ♪私は、そのお尻をたたきます♪ 107 00:04:51,211 --> 00:04:53,432 ♪ おいしく食べていますよ、 お尻をたたいてください♪ 108 00:04:53,532 --> 00:04:55,794 ♪ 下ろしてください、 すぐに持ち帰ってください♪ 109 00:04:55,894 --> 00:04:57,395 [不明瞭なおしゃべり] 110 00:04:57,495 --> 00:04:59,536 - ありがとうございます。 - うーん、うーん。 111 00:05:06,100 --> 00:05:08,182 そこに彼女がいる。 112 00:05:11,504 --> 00:05:12,765 12時30分と言った。 113 00:05:12,865 --> 00:05:14,606 今は関係ありません。 114 00:05:14,706 --> 00:05:16,047 ここにいるよ。 115 00:05:16,147 --> 00:05:17,608 ソフィーはどこですか？ 116 00:05:17,708 --> 00:05:20,089 私たちは彼女を連れて行かないことに同意した。 117 00:05:20,189 --> 00:05:22,171 いいえ、そうすることに同意しました。 118 00:05:22,271 --> 00:05:24,312 わ、私は誤解したに違いありません。 119 00:05:32,517 --> 00:05:34,459 素敵ですね、ダーリン。 120 00:05:34,559 --> 00:05:36,900 - そうですか？ - あなたがやる。 121 00:05:37,000 --> 00:05:39,001 あのスーツ。 122 00:05:41,283 --> 00:05:43,384 ありがとう、ママ。 123 00:05:43,484 --> 00:05:44,985 他にお飲み物はありますか、お嬢さん？ 124 00:05:45,085 --> 00:05:47,607 リースリングをお願いします。 125 00:05:49,328 --> 00:05:51,349 それで、あなたは決して言いませんでした なぜここにいたのですか。 126 00:05:51,449 --> 00:05:53,351 オパールの引退パーティー。 127 00:05:53,451 --> 00:05:55,432 昨夜のエレガントなディナー。 128 00:05:55,532 --> 00:05:57,113 おお。 129 00:05:57,213 --> 00:05:59,215 誰が計画したのですか？ 130 00:06:00,015 --> 00:06:01,916 彼らはもっと少ないものを望んでいた... 131 00:06:02,016 --> 00:06:04,478 あなたがやっていることよりも珍しい。 132 00:06:04,578 --> 00:06:06,679 彼らはボストン出身の人を使いました。 133 00:06:06,779 --> 00:06:08,240 私たちは伝統的なことをやっています。 134 00:06:08,340 --> 00:06:10,602 もちろん、恋人。 135 00:06:10,702 --> 00:06:13,364 しかし、私は言います、 美しかったです。 136 00:06:13,464 --> 00:06:15,465 うーん。 137 00:06:18,747 --> 00:06:20,769 ありがとう。 138 00:06:20,869 --> 00:06:22,570 ということでオパールは引退です。 139 00:06:22,670 --> 00:06:24,291 それはあなたを作りますか 最後に立っているのは？ 140 00:06:24,391 --> 00:06:26,092 そうなんです、うーん。 141 00:06:26,192 --> 00:06:27,373 考えていますか？ 142 00:06:27,473 --> 00:06:28,694 退職？ 143 00:06:28,794 --> 00:06:30,495 いいえ。 144 00:06:30,595 --> 00:06:33,177 私は考えています 私の手帳にある500件の事件 145 00:06:33,277 --> 00:06:35,418 そして私が行う基調講演 弁護士会で 146 00:06:35,518 --> 00:06:36,899 来週のランチ会。 147 00:06:36,999 --> 00:06:39,461 [笑い] ただ現れなかったらどうしますか？ 148 00:06:39,561 --> 00:06:41,302 どれについても。ただ... 149 00:06:41,402 --> 00:06:43,423 セントルシアへの旅行を予約しました。 150 00:06:43,523 --> 00:06:45,945 私たちのあの旅行を覚えていますか 私が9歳の時に撮ったのは――？ 151 00:06:46,045 --> 00:06:49,107 もっと頑張った あなたが知るよりも 152 00:06:49,207 --> 00:06:51,628 ここにたどり着くために。 153 00:06:51,728 --> 00:06:53,730 元気になったら行きます そして準備完了。 154 00:06:54,570 --> 00:06:57,672 あなたがそうすればいいだろうと思っただけです もっと旅行する機会がありました。 155 00:06:57,772 --> 00:07:00,274 -(笑) - リラックスしてください。 156 00:07:00,374 --> 00:07:02,495 [二人とも笑いながら] 157 00:07:13,903 --> 00:07:15,964 ランチをありがとうございました。 158 00:07:16,064 --> 00:07:17,845 ソフィーがいなくて心が痛む。 159 00:07:17,945 --> 00:07:19,727 サグにセットアップしていたら、 私たちがする必要はないでしょう 160 00:07:19,827 --> 00:07:21,368 これらのヒステリックな追い上げ。 161 00:07:21,468 --> 00:07:23,449 - 知っている。 - 家族のつながり。 162 00:07:23,549 --> 00:07:25,090 都心への通勤も楽々。 163 00:07:25,190 --> 00:07:26,931 それは建物を作っただろう ビジネスがとても簡単になります。 164 00:07:27,031 --> 00:07:28,652 ビジネス 実際に繁盛しています。 165 00:07:28,752 --> 00:07:30,213 知っている。リチャードは言いました-- 166 00:07:30,313 --> 00:07:31,854 そして私は私が欲しいかどうか尋ねました 私の子供を連れて行くために、 167 00:07:31,954 --> 00:07:33,616 でもレストランって言ったよね そこは場所ではない―― 168 00:07:33,716 --> 00:07:37,058 いいえ、私は単にこう言っただけです。 レストラン、彼女の余分なエネルギー-- 169 00:07:37,158 --> 00:07:38,459 余計なことじゃないよ、お母さん。 170 00:07:38,559 --> 00:07:40,060 それはただのエネルギーです。 171 00:07:40,160 --> 00:07:42,501 私は批判しているわけではありません、スローン。 172 00:07:42,601 --> 00:07:44,182 ただ心配なのです。 173 00:07:44,282 --> 00:07:45,663 私は彼女を愛している。 174 00:07:45,763 --> 00:07:47,465 そして子供たちと 彼女の集中力 175 00:07:47,565 --> 00:07:49,106 - 問題には追加が必要な場合があります -- - 彼女には問題はありません! 176 00:07:49,206 --> 00:07:50,587 彼女には問題はありません。 177 00:07:50,687 --> 00:07:51,987 彼女はあなたの娘です。 178 00:07:52,087 --> 00:07:53,629 あなたが知っていると信じます 何をしているのですか。 179 00:07:53,729 --> 00:07:56,330 私を信じてくれてありがとう。 180 00:07:58,932 --> 00:08:00,633 行かなければなりません。 181 00:08:00,733 --> 00:08:02,674 ３時のフェリー。 182 00:08:02,774 --> 00:08:05,456 リチャードへの愛。 ソフィーにキスを。 183 00:08:07,137 --> 00:08:08,518 クソ、くそ-- 184 00:08:08,618 --> 00:08:10,619 - [うなり声] - 大丈夫ですか？ 185 00:08:11,020 --> 00:08:13,321 - いかがなさいましたか？ - おお！ 186 00:08:13,421 --> 00:08:16,043 いや、いや、いや、いや、いや、いや！ トム・フォード！ 187 00:08:16,143 --> 00:08:18,164 ああ、いいえ、トム・フォードではありません。 188 00:08:18,264 --> 00:08:19,926 えっと、すみません？ 189 00:08:20,026 --> 00:08:21,807 先生、お借りしてもよろしいでしょうか あなたのワインの鍵は？ 190 00:08:21,907 --> 00:08:23,048 ありがとう。 191 00:08:23,148 --> 00:08:25,189 - どうぞ。 - ありがとう。 192 00:08:27,670 --> 00:08:30,312 [うめき声、息を吐く] 193 00:08:31,953 --> 00:08:34,115 - わかりました、あなたは素晴らしいです。 -(笑) 194 00:08:36,396 --> 00:08:38,978 私は年に一度母に会います それは一度では多すぎます。 195 00:08:39,078 --> 00:08:40,179 うーん、うーん。 196 00:08:40,279 --> 00:08:42,100 大学時代に心理学の本を読んだ 197 00:08:42,200 --> 00:08:44,661 それは多くの母親を示唆しています 彼らは娘たちに嫉妬している。 198 00:08:44,761 --> 00:08:46,863 - うん？ - それがあなたの予感です。 199 00:08:46,963 --> 00:08:48,904 だって、許してもらえるなら あなたを客観視したことで、 200 00:08:49,004 --> 00:08:51,806 あなたはとんでもなく美しいです。 201 00:08:54,328 --> 00:08:56,389 とても親切でした。 202 00:08:56,489 --> 00:08:58,691 きっと。 203 00:09:06,656 --> 00:09:08,657 [叫び声] 204 00:09:11,259 --> 00:09:13,980 [ため息] 205 00:09:32,272 --> 00:09:34,214 【水を止める】 206 00:09:34,314 --> 00:09:36,315 [ため息] 207 00:09:37,796 --> 00:09:39,257 その子はどこですか？ 208 00:09:39,357 --> 00:09:41,939 お母さんと一緒に。 209 00:09:42,039 --> 00:09:43,980 彼女はちょうど彼女と一緒に去ったところです。 あなたは知っていると思いました。 210 00:09:44,080 --> 00:09:45,421 アイスクリームを食べに行きました。 211 00:09:45,521 --> 00:09:47,982 何？いいえ、彼女は言いました-- 212 00:09:48,082 --> 00:09:50,224 彼女は引き受けると言いました 後のフェリー。 213 00:09:50,324 --> 00:09:52,926 彼女はいつも取っていた その後のフェリー。 214 00:09:54,246 --> 00:09:56,388 クソ... 215 00:09:56,488 --> 00:09:58,149 電話してくれればよかったのに。 216 00:09:58,249 --> 00:10:01,131 服用しないでください 彼女に対するあなたの怒りは私に向けられます。 217 00:10:03,452 --> 00:10:05,574 あなたが正しい。謝罪します。 218 00:10:10,977 --> 00:10:12,979 - おい。 - おい。 219 00:10:20,463 --> 00:10:22,205 彼女はいつ降ろすのですか？ 220 00:10:22,305 --> 00:10:24,126 波止場で彼女に会っているのですが、 221 00:10:24,226 --> 00:10:26,267 えー、1時間以内に。 222 00:10:27,308 --> 00:10:29,309 行きます。 223 00:10:29,829 --> 00:10:31,831 おい。 224 00:10:32,671 --> 00:10:34,913 あなたは欲しいかもしれません 顎を緩めること。 225 00:10:36,994 --> 00:10:39,416 ありがとう。 226 00:10:39,516 --> 00:10:41,557 大丈夫だろうか？ 227 00:10:43,118 --> 00:10:45,159 力を合わせて乗り越えます。 228 00:10:46,200 --> 00:10:47,181 はい、そうなります。 229 00:10:47,281 --> 00:10:49,322 [両方チャッキング] 230 00:10:55,206 --> 00:10:57,227 [船の角が鳴る] 231 00:10:57,327 --> 00:10:59,368 [カモメの鳴き声] 232 00:11:02,290 --> 00:11:04,772 [角笛吹き] 233 00:11:07,454 --> 00:11:09,495 [不明瞭なおしゃべり] 234 00:11:14,018 --> 00:11:15,639 愛しています、スイートピー。 235 00:11:15,739 --> 00:11:17,240 愛しています、おばあちゃん。 236 00:11:17,340 --> 00:11:19,241 - 元気でね。 - 私が試してみます。 237 00:11:19,341 --> 00:11:21,123 ああ、試さないで... 238 00:11:21,223 --> 00:11:23,364 - してください。 - ありがとう。 239 00:11:23,464 --> 00:11:26,346 よし。ああ、待ってください。 【パターリング】 240 00:11:27,867 --> 00:11:30,128 次回からはまず質問してみます。 241 00:11:30,228 --> 00:11:32,390 私の自発性を許してください。 242 00:11:34,351 --> 00:11:36,012 さようなら、愛さん。 243 00:11:36,112 --> 00:11:37,693 どうでしたか？ 244 00:11:37,793 --> 00:11:39,655 おばあちゃんが持たせてくれたのかな 欲しかったアイスクリームは？ 245 00:11:39,755 --> 00:11:42,416 いいえ、彼女のお気に入りを見つけました。 246 00:11:42,516 --> 00:11:44,017 -うーん。 - バターピーカン。 247 00:11:44,117 --> 00:11:46,379 そして、お母さん、すごいですね。 248 00:11:46,479 --> 00:11:49,941 それも「ピーコン」 「おしっこ」ではありません。 249 00:11:50,041 --> 00:11:52,303 言っていることを知っていましたか それはあなたの人生全体で間違いですか？ 250 00:11:52,403 --> 00:11:54,444 いいえ、知りませんでした。 251 00:11:55,405 --> 00:11:57,306 ♪ 陽気なダンス ミュージック ♪ 252 00:11:57,406 --> 00:12:00,128 ♪ 253 00:12:04,090 --> 00:12:06,272 ♪わかりません♪ 254 00:12:06,372 --> 00:12:10,595 ♪ この感情には抗えない それは流れないのです♪ 255 00:12:10,695 --> 00:12:15,077 ♪ 私たちは騙されてきた 私たちの知っている皆さん♪ 256 00:12:15,177 --> 00:12:17,679 ♪秘密を漏らしましょうか... ♪ 257 00:12:17,779 --> 00:12:19,780 するでしょうか？ 258 00:12:20,741 --> 00:12:22,522 こんにちは。 259 00:12:22,622 --> 00:12:24,984 おい。 260 00:12:26,265 --> 00:12:28,566 したがって、これは少しランダムになる可能性があります。 261 00:12:28,666 --> 00:12:31,568 でも今知ったら あなたはボートを作ります、 262 00:12:31,668 --> 00:12:33,669 私は考えていました... 263 00:12:34,270 --> 00:12:35,691 ええ？ 264 00:12:35,791 --> 00:12:38,553 これを修正できると思いますか? 265 00:12:39,593 --> 00:12:41,054 わかりません。そうねぇ。 266 00:12:41,154 --> 00:12:43,356 - 見つけた。 - わかった。 267 00:12:46,278 --> 00:12:48,319 わかった。 268 00:12:58,726 --> 00:13:00,787 つまり、私はできる、ええと、 試してみてもいいのですが、 269 00:13:00,887 --> 00:13:03,309 でもそれを受け取るべきではないですか 誰かに、 270 00:13:03,409 --> 00:13:05,970 専門家みたいな このようなことについて？ 271 00:13:07,011 --> 00:13:09,012 お尋ねします。 272 00:13:11,774 --> 00:13:14,176 私が支払います あなたが公平だと思うことは何でも。 273 00:13:17,258 --> 00:13:19,339 それはあなたにとって重要ですか？ 274 00:13:22,221 --> 00:13:24,903 つまり、 台無しにしたくない。 275 00:13:25,943 --> 00:13:27,945 そうはなりません。 276 00:13:29,786 --> 00:13:33,048 大きな船を造るんですね。 これはただ... 277 00:13:33,148 --> 00:13:35,810 小さなもの。 278 00:13:35,910 --> 00:13:37,731 はい、これは... 279 00:13:37,831 --> 00:13:39,832 おそらく同じくらい高価です 私の大きな船のように。 280 00:13:41,033 --> 00:13:43,415 おそらく「高価なr」です。 281 00:13:43,515 --> 00:13:45,556 [くすくす笑う] 282 00:13:48,198 --> 00:13:50,499 知っていますか？ 283 00:13:50,599 --> 00:13:52,841 私は挑戦が好きです。 284 00:13:55,923 --> 00:13:57,824 まあ、わかりました。 285 00:13:57,924 --> 00:14:00,145 よし。 286 00:14:00,245 --> 00:14:02,667 [咳払い] 287 00:14:02,767 --> 00:14:04,508 ねえ、スローン？ 288 00:14:04,608 --> 00:14:07,070 うーん... 289 00:14:07,170 --> 00:14:09,712 気分はどうですか 花売りのことは？ 290 00:14:09,812 --> 00:14:11,353 なぜ？ 291 00:14:11,453 --> 00:14:13,754 うーん、私は素晴らしい人を知っています。 292 00:14:13,854 --> 00:14:16,156 そして多分思う 彼らはもっと並んでいます 293 00:14:16,256 --> 00:14:18,337 あなたがすることによって 今使っている人よりも。 294 00:14:19,538 --> 00:14:21,399 ああ、もう意見は出ましたか？ 295 00:14:21,499 --> 00:14:23,160 私は、ただ言っているだけです。 296 00:14:23,260 --> 00:14:25,242 物事を揺るがしたいなら 次のシーズン。 297 00:14:25,342 --> 00:14:28,083 （笑） 298 00:14:28,183 --> 00:14:29,925 そうすべきだと思いますか？ 299 00:14:30,025 --> 00:14:31,846 事態を揺るがす？ 300 00:14:31,946 --> 00:14:34,788 もっと楽しんでいただけると思います。 301 00:14:54,961 --> 00:14:57,502 持っている場合は連絡してください ご質問がありましたら。 302 00:14:57,602 --> 00:15:00,064 わかった。 303 00:15:00,164 --> 00:15:02,165 [不明瞭なおしゃべり] 304 00:15:04,887 --> 00:15:07,069 そしてありがとう。 305 00:15:07,169 --> 00:15:09,330 どういたしまして。 306 00:15:12,172 --> 00:15:14,113 ♪催眠術のような官能的な音楽♪ 307 00:15:14,213 --> 00:15:16,214 ♪ 308 00:15:34,306 --> 00:15:36,307 ♪ 309 00:15:39,189 --> 00:15:41,191 [吹く] 310 00:15:44,233 --> 00:15:46,234 ♪ 311 00:15:53,759 --> 00:15:55,800 [かすかなポップ ミュージックの再生] 312 00:16:07,087 --> 00:16:08,588 [息を吐き出す] 313 00:16:08,688 --> 00:16:10,730 ふぅ！ 314 00:16:12,291 --> 00:16:14,712 娘たちを作ろうと思った 朝食。 315 00:16:14,812 --> 00:16:17,194 うーん、すごい匂いですね。 316 00:16:17,294 --> 00:16:19,375 えー、わかった 食欲があるでしょう。 317 00:16:20,736 --> 00:16:22,878 今夜映画を観てもいいですか？ 318 00:16:22,978 --> 00:16:25,219 確かに、恋人。 319 00:16:30,743 --> 00:16:33,004 それで私は、えーっと... 320 00:16:33,104 --> 00:16:35,246 誰かを見つけました 小さなボートを直すために。 321 00:16:35,346 --> 00:16:36,406 ふーむ。 322 00:16:36,506 --> 00:16:37,767 意思。 323 00:16:37,867 --> 00:16:39,909 牡蠣の人？ 324 00:16:40,909 --> 00:16:42,530 彼も木工職人です。 325 00:16:42,630 --> 00:16:44,171 - どうしてそれがわかるのですか？ -(笑) 326 00:16:44,271 --> 00:16:48,134 私は彼がボートを引いているのを見た 彼が建てたもの。 327 00:16:48,234 --> 00:16:50,255 - 彼が建てたものですか？ - 誰と話しているのですか？ 328 00:16:50,355 --> 00:16:52,737 受け取ってみませんか 専門家に? 329 00:16:52,837 --> 00:16:54,458 彼はそれができると言いました。 330 00:16:54,558 --> 00:16:58,781 そしてもし彼がそれをめちゃくちゃにしたら、 私たちは動揺するでしょう。 331 00:16:58,881 --> 00:17:02,483 ああ、準備はできていましたね それを捨てること。 332 00:17:06,606 --> 00:17:08,067 何が問題ですか? 333 00:17:08,167 --> 00:17:09,708 問題ありません。 334 00:17:09,808 --> 00:17:11,809 食べましょう。ソフィー！ 335 00:17:18,173 --> 00:17:21,275 朝食、ハニー。 （笑） 336 00:17:21,375 --> 00:17:24,317 実は、ええと、 行かなければなりません。 337 00:17:24,417 --> 00:17:27,179 オーディションを受けています 新しい花売りさん。 338 00:17:30,301 --> 00:17:31,682 [犬の鳴き声] 339 00:17:31,782 --> 00:17:33,823 [風鈴がチリンチリン鳴る] 340 00:17:35,104 --> 00:17:37,106 うわー！ 341 00:17:37,906 --> 00:17:40,128 - ああ、くそ。それはあなたです。 -(笑) 342 00:17:40,228 --> 00:17:41,889 - えー、こんにちは。はい。 - こんにちは。 343 00:17:41,989 --> 00:17:44,090 それはあなたです。野生。 344 00:17:44,190 --> 00:17:46,572 うーん、あの…（笑） 345 00:17:46,672 --> 00:17:48,693 ウィル・アタキンさんから紹介を受けました。 346 00:17:48,793 --> 00:17:51,695 入ってください、入ってください。 後ろに出てください。 347 00:17:51,795 --> 00:17:53,856 お茶はいかがですか？ 348 00:17:53,956 --> 00:17:56,598 - [風鈴がチリンチリン鳴る] - [鳥のさえずり] 349 00:18:04,763 --> 00:18:07,545 - ああ、本当に採用されたんだね。 - 本当に？ 350 00:18:07,645 --> 00:18:09,507 - 本当に。 - ウィルはそうではないと言いました 351 00:18:09,607 --> 00:18:11,508 私の希望を高めるために ベンダーがいるから 352 00:18:11,608 --> 00:18:13,669 あなたが使ってきたこと 何年もの間、だから... 353 00:18:13,769 --> 00:18:16,071 何か新しいことを始める時が来ました。 354 00:18:16,171 --> 00:18:18,192 さて、お祝いしましょう。 355 00:18:18,292 --> 00:18:20,354 うーん... 356 00:18:20,454 --> 00:18:22,835 - えっ？早すぎますか？ - カクテル用ですか？ 357 00:18:22,935 --> 00:18:24,276 いいえ。 358 00:18:24,376 --> 00:18:26,377 （笑） 359 00:18:30,060 --> 00:18:33,162 それはサティバに傾いています... 360 00:18:33,262 --> 00:18:35,563 やるべきことがあった場合に備えて。 361 00:18:35,663 --> 00:18:38,886 （笑） 362 00:18:38,986 --> 00:18:41,007 [静かにロック音楽が流れます] 363 00:18:41,107 --> 00:18:43,869 ♪ 364 00:18:49,552 --> 00:18:50,933 これはスムーズですね。 365 00:18:51,033 --> 00:18:54,696 すぐそこに自家栽培 まさにその温室の中で。 366 00:18:54,796 --> 00:18:58,778 ふーむ。ニース。 367 00:18:58,878 --> 00:19:01,060 うーん。 368 00:19:01,160 --> 00:19:03,301 ホワイト・ウィドウの系統です 369 00:19:03,401 --> 00:19:06,503 この古い人から受け継いだもの 通りの先にあるヒッピー栽培者。 370 00:19:06,603 --> 00:19:09,185 - ホワイト・ウィドウ、ね？ - 何？ 371 00:19:09,285 --> 00:19:11,787 聞いたこともありません 以前ホワイト・ウィドウの？ 372 00:19:11,887 --> 00:19:14,188 いいえ、聞いたことはありません 以前のホワイト・ウィドウの。 373 00:19:14,288 --> 00:19:16,590 （笑） 374 00:19:16,690 --> 00:19:19,672 - 子供はいますか？ -うーん、いいえ。 375 00:19:19,772 --> 00:19:22,153 - なぜ「うーん、違う」のですか？ -(笑) 376 00:19:22,253 --> 00:19:25,356 あなたもそんな女性の一人のようですね 377 00:19:25,456 --> 00:19:30,119 成長して母親になり、 素晴らしいお母さんのようです。 378 00:19:30,219 --> 00:19:33,361 つまり、それは可能ですか？ 素晴らしいお母さんみたいな？ 379 00:19:33,461 --> 00:19:37,684 誰か？どこかで？多分？ わからない。 （笑） 380 00:19:37,784 --> 00:19:39,645 母さん、私は死ぬほど母を愛しています。 381 00:19:39,745 --> 00:19:42,647 彼女は素晴らしい人です、 しかし、ひどい母親のようです。 382 00:19:42,747 --> 00:19:44,448 まるで、彼女はこれまでに一度も 仕事は楽しかった。 383 00:19:44,548 --> 00:19:47,010 -(笑) - 16歳のとき、 384 00:19:47,110 --> 00:19:48,651 そして3人兄弟の末っ子、 385 00:19:48,751 --> 00:19:52,493 ただ言えるのは 彼女はもう限界だった 386 00:19:52,593 --> 00:19:54,334 母親であるということは、ご存知のとおり、 387 00:19:54,434 --> 00:19:56,976 それで、ええと、彼女の40歳の誕生日に、 388 00:19:57,076 --> 00:20:00,538 私は自分自身を解放することを申し出ました そして引っ越して、 389 00:20:00,638 --> 00:20:02,980 - それで彼女が何をしたか知っていますか？ - 何？ 390 00:20:03,080 --> 00:20:05,061 彼女は私に感謝してくれました。 391 00:20:05,161 --> 00:20:08,704 （笑） 寒いですね。 392 00:20:08,804 --> 00:20:11,185 そして本物。私は本物が好きです。 393 00:20:11,285 --> 00:20:13,787 だからこそだと思います 私は、とても噴出者です。 394 00:20:13,887 --> 00:20:17,149 私たちの母親がそうするのは素晴らしいことではないでしょうか 私たちをより良い人間に変えてくれる 395 00:20:17,249 --> 00:20:20,791 私たちに叫び声を送るだけで 反対方向に？ 396 00:20:20,891 --> 00:20:23,793 あなたのお母さんは印象的だったようです。 397 00:20:23,893 --> 00:20:26,435 あなたもそうです。 398 00:20:26,535 --> 00:20:28,476 ふーむ。 399 00:20:28,576 --> 00:20:31,718 そうですね、私の母は印象的です。 400 00:20:31,818 --> 00:20:34,320 - 彼女のサインは何ですか? - ああ、蠍座。 401 00:20:34,420 --> 00:20:35,801 - くそ！ - うーん、うーん。 402 00:20:35,901 --> 00:20:38,203 あなたのお母さんは蠍座ですか？ 403 00:20:38,303 --> 00:20:39,604 ええ、でも待ってください。 404 00:20:39,704 --> 00:20:41,205 蠍座のフェニックス。 405 00:20:41,305 --> 00:20:43,406 あれは何でしょう？ 406 00:20:43,506 --> 00:20:45,627 生き残る人。 407 00:20:46,948 --> 00:20:48,890 私の祖母が亡くなりました 自動車事故で 408 00:20:48,990 --> 00:20:53,813 母が17歳のとき、 そして彼女は車に一緒に乗っていました。 409 00:20:53,913 --> 00:20:55,654 - くそ。 - うーん、うーん。 410 00:20:55,754 --> 00:21:00,177 彼女はまだなんとかやっています この素晴らしい人生を築くために。 411 00:21:00,277 --> 00:21:04,540 信じられないほどのキャリア、 美しい家族。 412 00:21:04,640 --> 00:21:07,181 資金を集める 熱帯雨林とたわごとを救うために。 413 00:21:07,281 --> 00:21:09,063 うーん。お金持ちの人ってそうな気がするんですが、 414 00:21:09,163 --> 00:21:12,024 常に物事を保存するような 自分たちのために。 415 00:21:12,124 --> 00:21:14,786 - 少なくとも彼らは救われています。 - はは。 416 00:21:14,886 --> 00:21:16,627 -"彼らは"？ - 何？ 417 00:21:16,727 --> 00:21:18,429 気にしない 熱帯雨林について。 418 00:21:18,529 --> 00:21:20,630 -きっとそうではないと思います。 - 私は実際には家族のクソです 419 00:21:20,730 --> 00:21:22,071 信じられないような。 420 00:21:22,171 --> 00:21:24,192 黙れ。 421 00:21:24,292 --> 00:21:28,455 あなたはまるで... アニバーサリーエディションのバービー。 422 00:21:30,296 --> 00:21:33,238 そうですね、かなりお金を使いますね 423 00:21:33,338 --> 00:21:35,239 見た目に対する努力、 424 00:21:35,339 --> 00:21:38,722 そして私は執拗に働きます 私がそうではないことを証明するために。 425 00:21:38,822 --> 00:21:41,083 全てはママのため? 426 00:21:41,183 --> 00:21:43,925 彼女に私が良いことを知ってもらいたい。 427 00:21:44,025 --> 00:21:46,186 - それでまだうまくいっていないんですか？ - まだ。 428 00:21:49,989 --> 00:21:52,531 まあ、私は思います あなたはクールなお尻のひよこです。 429 00:21:52,631 --> 00:21:54,492 -(笑) - ありがとうございます。 430 00:21:54,592 --> 00:21:56,133 いいえ、ありがとう。 431 00:21:56,233 --> 00:21:58,014 一緒に働けることにとても興奮しています。 432 00:21:58,114 --> 00:22:00,056 いつも気まずい感じだ 433 00:22:00,156 --> 00:22:02,737 パートナーに勧められたとき 物事のために、だから... 434 00:22:02,837 --> 00:22:04,839 あなたとウィルは？ 435 00:22:07,000 --> 00:22:09,342 ああ、彼もここに住んでいるのですか？ 436 00:22:09,442 --> 00:22:11,383 ええ、ただ 彼のボートが寒くなりすぎたとき。 437 00:22:11,483 --> 00:22:13,104 [二人とも笑います] 438 00:22:13,204 --> 00:22:14,705 ♪ゆっくりとした優しい音楽♪ 439 00:22:14,805 --> 00:22:16,986 ♪ 440 00:22:17,086 --> 00:22:18,587 【ギア】 彼女はウィルをとても欲しがっていました 441 00:22:18,687 --> 00:22:21,109 でも彼に執着している この女性でした 442 00:22:21,209 --> 00:22:24,111 スローンが望んでいなかったこと 飛び回る 443 00:22:24,211 --> 00:22:27,433 しかし、どういうわけか、彼女はすでにそうしていました。 444 00:22:27,533 --> 00:22:29,535 ファック！ 445 00:22:36,099 --> 00:22:38,120 - もう少し大きくてもいいよ。 - [ドアが閉まる] 446 00:22:38,220 --> 00:22:40,882 分かった、そうするよ 次の話で。 447 00:22:40,982 --> 00:22:43,043 - お母さん。 - とても長い会議でした。 448 00:22:43,143 --> 00:22:45,645 大丈夫ですか？ 449 00:22:45,745 --> 00:22:47,246 すべて、ええと... すべて大丈夫です。 450 00:22:47,346 --> 00:22:48,647 うーん？ 451 00:22:48,747 --> 00:22:51,169 それで、花は好きでしたか？ 452 00:22:51,269 --> 00:22:53,610 ああ、もちろん。 どうしてそうできないでしょうか？ 453 00:22:53,710 --> 00:22:55,251 - ママ、助けて。 - ああ、ちょっと待って、ベイビー。 454 00:22:55,351 --> 00:22:58,053 ご存知ですか、ええと、 これらには水が必要です。 455 00:22:58,153 --> 00:22:59,534 わかった。 456 00:22:59,634 --> 00:23:02,896 [RandB 音楽が静かに再生されます] 457 00:23:02,996 --> 00:23:07,719 ♪あなた♪ 458 00:23:09,680 --> 00:23:11,542 【ギア】 すべてのストーリー 459 00:23:11,642 --> 00:23:15,424 裁縫が十分ではなかった男性たちの 彼らのオーツ麦は？ 460 00:23:15,524 --> 00:23:17,345 ここに女性がいます その問題に関しては、 461 00:23:17,445 --> 00:23:20,147 そして私はこう思いました 誰もがそれを聞くべきです。 462 00:23:20,247 --> 00:23:24,950 [深呼吸する] 463 00:23:25,050 --> 00:23:27,132 [ため息] 464 00:23:31,695 --> 00:23:34,396 [スローン] 素晴らしい仕事をしてくれました。 465 00:23:34,496 --> 00:23:36,838 [ため息] そうだったよね？ 466 00:23:36,938 --> 00:23:39,240 - [スローンは笑う] - はい。 467 00:23:39,340 --> 00:23:42,702 私は...緊張していました ずっと地獄のように。 468 00:23:44,383 --> 00:23:46,784 黙れ。本当に？ 469 00:23:48,305 --> 00:23:50,347 緊張することはありません。 470 00:23:57,351 --> 00:23:59,293 今回も用意してあります。 471 00:23:59,393 --> 00:24:01,414 それができて嬉しかったです。 472 00:24:01,514 --> 00:24:03,735 楽しかったです…楽しかったです。 473 00:24:03,835 --> 00:24:05,737 いいえ、お願いします。 474 00:24:05,837 --> 00:24:07,378 私は主張します。 あなたの時間は貴重です。 475 00:24:07,478 --> 00:24:10,480 いや、本当に。 476 00:24:12,681 --> 00:24:16,684 [深呼吸する] 477 00:24:19,205 --> 00:24:22,107 だから、リリーは素晴らしい人になるでしょう。 478 00:24:22,207 --> 00:24:25,469 良い。うん。それは良い。 479 00:24:25,569 --> 00:24:27,571 レクしてくれてありがとう。 480 00:24:29,412 --> 00:24:31,393 彼女は本当の獲物のようです。 481 00:24:31,493 --> 00:24:34,355 うん。彼女は。 482 00:24:34,455 --> 00:24:36,737 ふーむ。 483 00:24:40,379 --> 00:24:44,702 あのね？ 私は...私は行くべきだと思います。 484 00:24:46,143 --> 00:24:49,085 わかった。 485 00:24:49,185 --> 00:24:50,966 [ため息] 486 00:24:51,066 --> 00:24:54,528 見て、あなた...あなたはそこにいる 何か、そして私は何かの中にいます。 487 00:24:54,628 --> 00:24:57,530 そして私たちは皆働いています 今は一緒に、それで-- 488 00:24:57,630 --> 00:24:59,411 分かりました。 489 00:24:59,511 --> 00:25:01,513 [ため息] 490 00:25:04,355 --> 00:25:06,356 でも... 491 00:25:09,478 --> 00:25:11,419 ♪ゆっくりとしたサスペンスフルな音楽♪ 492 00:25:11,519 --> 00:25:13,520 ♪ 493 00:25:30,451 --> 00:25:32,493 また会いましょう。 494 00:25:47,502 --> 00:25:49,844 さて、それで、分かった ホワイトアルバ、スリランカ 495 00:25:49,944 --> 00:25:52,025 そして赤いワイルドライス。 496 00:25:56,588 --> 00:25:58,530 ♪ 脈動する、忘れられない音楽 ♪ 497 00:25:58,630 --> 00:26:01,431 ♪ 498 00:26:05,874 --> 00:26:08,476 実は、もらってみましょう それについてはまたお話しします。 499 00:26:17,122 --> 00:26:19,443 [咳払い] 500 00:26:25,207 --> 00:26:27,388 やあ、あなた。 501 00:26:27,488 --> 00:26:30,510 あなた、ねえ。 502 00:26:30,610 --> 00:26:32,832 私はあなたを見ました、今、 503 00:26:32,932 --> 00:26:36,594 窓から…彼と一緒に。 504 00:26:36,694 --> 00:26:39,636 彼はボートから降りた、 そして彼は良い仕事をした。 505 00:26:39,736 --> 00:26:41,477 いや、言おうとしているのは 私が間違っていたことを。 506 00:26:41,577 --> 00:26:45,880 明らかに、彼はあなたに夢中です。悪いです。 507 00:26:45,980 --> 00:26:48,882 彼はいます、そして彼はすぐそこにいます。 508 00:26:48,982 --> 00:26:51,204 走ったら、 きっと彼を捕まえることができると思います。 509 00:26:51,304 --> 00:26:53,405 いいえ、いいえ、そうではありません... そんなことは言ってないんです。 510 00:26:53,505 --> 00:26:55,286 そこにいる必要さえありません 望まない場合は。 511 00:26:55,386 --> 00:26:58,088 いいえ、これがルールです。 512 00:26:58,188 --> 00:27:01,010 私たちが作ったものであり、変えることができるもの。 513 00:27:01,110 --> 00:27:05,853 ベイビー、ベイビー、これが欲しいんだ。 514 00:27:05,953 --> 00:27:08,135 そして、見たくない場合は、 起こりました、その必要はありません-- 515 00:27:08,235 --> 00:27:09,936 いやいや、そんなことはありえない。 516 00:27:10,036 --> 00:27:12,858 - [出発するトラック] - なぜですか？彼はただの男です。 517 00:27:12,958 --> 00:27:16,020 彼ですか？ あなたは彼を私たちのために雇ったのです。 518 00:27:16,120 --> 00:27:17,741 彼はちょうどそこにいました。 519 00:27:17,841 --> 00:27:20,383 - 働く。 - ふーむ。 520 00:27:20,483 --> 00:27:22,704 大したことは何ですか？ 521 00:27:22,804 --> 00:27:26,346 ベイビー、聞いて、それはただ、 522 00:27:26,446 --> 00:27:28,988 彼には関わってほしくない。 落ち着かないんです。 523 00:27:29,088 --> 00:27:30,989 わかった？ 524 00:27:31,089 --> 00:27:33,171 それをいただけますか？ 525 00:27:36,973 --> 00:27:39,055 たくさんあげますよ。 526 00:27:42,537 --> 00:27:44,818 （笑） 527 00:27:46,059 --> 00:27:48,100 [唇を鳴らす] 528 00:27:50,022 --> 00:27:53,364 [スローン] でも私は本当に彼とセックスしたいのです。 529 00:27:53,464 --> 00:27:56,486 - 一度だけです。それだけです。 -(笑) 530 00:27:56,586 --> 00:27:58,447 聞いてください。 531 00:27:58,547 --> 00:28:01,009 ヒントだけ、ちょっとだけ。 532 00:28:01,109 --> 00:28:02,730 一筆。 533 00:28:02,830 --> 00:28:05,252 - 完全に実行された 1 つのストローク。 -(笑) 534 00:28:05,352 --> 00:28:07,393 私が言いたいのはそれだけです。 535 00:28:09,194 --> 00:28:11,095 あなたはリチャードの側にいます。 536 00:28:11,195 --> 00:28:13,337 私は現実の側にいます。 537 00:28:13,437 --> 00:28:16,219 そしてあなたは働いています 彼の女の子と一緒に？ 538 00:28:16,319 --> 00:28:20,201 めちゃくちゃだよ、スローン。 放っておいて。 539 00:28:22,403 --> 00:28:26,425 約束してください この冬は彼とセックスしないでください、 540 00:28:26,525 --> 00:28:29,827 地元の皆さんが起きたら 誰が何を知っているかに。 541 00:28:29,927 --> 00:28:32,549 あなたはこの島にいる 今のところ48時間、 542 00:28:32,649 --> 00:28:35,431 そしてあなたは私に言っています 私のビジネス？ 543 00:28:35,531 --> 00:28:37,532 約束。 544 00:28:38,453 --> 00:28:40,634 約束します。 545 00:28:40,734 --> 00:28:42,275 嘘つき。 546 00:28:42,375 --> 00:28:44,917 [二人とも笑う] 547 00:28:45,017 --> 00:28:47,999 少なくとも離れてください ウィルの白人の女の子から。 548 00:28:48,099 --> 00:28:50,040 - 私は彼女が好きです。 - [嘲笑] 549 00:28:50,140 --> 00:28:52,682 それはただの問題だということはわかっていますよね 彼女が狂気を見せるまでの時間。 550 00:28:52,782 --> 00:28:54,483 - 彼女はいいですね。 - ああ、彼女は素敵ですか？ 551 00:28:54,583 --> 00:28:55,844 彼女はいいですね。 552 00:28:55,944 --> 00:28:58,366 [笑い] あなたは正気を失ってしまったのです。 553 00:28:58,466 --> 00:29:00,367 すべてが穏やかです。 554 00:29:00,467 --> 00:29:03,849 うーん、うーん。そうですね、ソファがあります 555 00:29:03,949 --> 00:29:06,811 BKで待っています このすべてのたわごとが爆発したとき。 556 00:29:06,911 --> 00:29:09,013 （笑） 557 00:29:09,113 --> 00:29:10,774 - [笑い] -うーん。 558 00:29:10,874 --> 00:29:12,975 いいえ、いいえ、彼女はそうでした。 559 00:29:13,075 --> 00:29:14,496 ソフィーはかつて私にそう言いました。 560 00:29:14,596 --> 00:29:17,018 「あなたは私にとって間違った母親です。」 561 00:29:17,118 --> 00:29:18,459 [笑い] ああ、なんてことだ。 562 00:29:18,559 --> 00:29:20,420 彼らは完全に嫌いな人になる可能性があります 時々。 563 00:29:20,520 --> 00:29:22,021 - 時々？ -うーん。 564 00:29:22,121 --> 00:29:23,542 [二人とも笑いながら] 565 00:29:23,642 --> 00:29:26,524 これらは家の上にあります。 566 00:29:27,565 --> 00:29:29,906 何？！ 567 00:29:30,006 --> 00:29:31,147 ああ、クソ。 568 00:29:31,247 --> 00:29:33,749 彼女が言いたいのは、 「ああ、ありがとう。」 569 00:29:33,849 --> 00:29:36,270 -うーん。 -うーん。 570 00:29:36,370 --> 00:29:38,392 彼は私がそう言いたかったことを知っています。 571 00:29:38,492 --> 00:29:39,913 ただ、私はただ-- この電話の準備をしなければなりません 572 00:29:40,013 --> 00:29:40,993 明日はあるよ。 573 00:29:41,093 --> 00:29:44,716 いいえ、そばにいてください。それを吹き飛ばしてください。 574 00:29:44,816 --> 00:29:47,117 そして超えないでください みんなの期待は？ 575 00:29:47,217 --> 00:29:49,079 聞いたことがあります 576 00:29:49,179 --> 00:29:51,120 あなたは本当にクソ野郎になれるなんて なりたいとき 577 00:29:51,220 --> 00:29:53,221 非常に信頼できる情報源から。 578 00:29:54,582 --> 00:29:56,583 乾杯。 579 00:29:59,505 --> 00:30:03,008 - うーん。 - うーん。 580 00:30:03,108 --> 00:30:04,449 - 滑りやすい。 - うーん、うーん。 581 00:30:04,549 --> 00:30:05,970 ［スローンは笑う］ 582 00:30:06,070 --> 00:30:08,691 ウィルは私にだけさせてくれる 彼の牡蠣にレモンをかける。 583 00:30:08,791 --> 00:30:11,413 まるで、懐かしい めちゃくちゃカクテルソース。 584 00:30:11,513 --> 00:30:14,775 カクテルソースがあればいいのに いつでも欲しいときに。 585 00:30:14,875 --> 00:30:18,698 そうですよね？そして、あなたはそうすべきです 欲しいものは何でも持っています。 586 00:30:18,798 --> 00:30:20,999 知っている。 587 00:30:22,000 --> 00:30:24,421 それがウィルと私が好きなことです、 ずっと話してください。 588 00:30:24,521 --> 00:30:28,264 それは、なぜ私たちは働いているのですか？ めちゃくちゃ難しい 589 00:30:28,364 --> 00:30:31,026 私たちがやりたいことだけをやらないなら？ 590 00:30:31,126 --> 00:30:32,787 欲しいときに。 591 00:30:32,887 --> 00:30:35,068 - はい。 - それは害がありませんね？ 592 00:30:35,168 --> 00:30:38,791 うーん。 [鼻を鳴らして] 593 00:30:38,891 --> 00:30:41,553 さて、私は... 594 00:30:41,653 --> 00:30:43,914 戻らせるべきです... ウィルに。 595 00:30:44,014 --> 00:30:45,835 私も知りません 彼は今どこにいるのか。 596 00:30:45,935 --> 00:30:48,197 彼はこんな感じでした 彼のボートに隠れて、 597 00:30:48,297 --> 00:30:49,638 彼は時々そうします、 598 00:30:49,738 --> 00:30:51,079 でも彼はたった今 最近本当に変です。 599 00:30:51,179 --> 00:30:53,680 ふーむ。どうしたの？ 600 00:30:53,780 --> 00:30:55,682 もうすぐ2年になりますが、 601 00:30:55,782 --> 00:30:58,203 これで 2 年になります。 602 00:30:58,303 --> 00:31:00,725 そして私は彼が自由な精神を持っていることを知っています そしてすべて、 603 00:31:00,825 --> 00:31:04,848 でも、例えば、 それ以上が欲しいので... 604 00:31:04,948 --> 00:31:06,849 あなたは彼に期限を与えましたか？ 605 00:31:06,949 --> 00:31:10,051 締め切りのようなものではなく、 締め切り。私はちょうど... 606 00:31:10,151 --> 00:31:13,773 2年後に彼がそうでなかったら 「あなたは私の人よ」みたいに 607 00:31:13,873 --> 00:31:16,335 それならおそらく先に進むべきでしょう。 608 00:31:16,435 --> 00:31:18,657 それは私を殺すかもしれないほどです。 609 00:31:18,757 --> 00:31:20,858 そして今週は 私たちの記念日、 610 00:31:20,958 --> 00:31:22,379 だから彼は私を避けているのだと思います。 611 00:31:22,479 --> 00:31:24,480 [スローンはくすくすと笑う] 612 00:31:25,041 --> 00:31:28,083 あなたは結婚しています。分かりましたね。 613 00:31:29,363 --> 00:31:31,305 私はします。 614 00:31:31,405 --> 00:31:34,107 私も欲しくなくなります 結婚すること。 615 00:31:34,207 --> 00:31:35,828 後悔してますか？ 616 00:31:35,928 --> 00:31:37,509 後悔はしていません。 617 00:31:37,609 --> 00:31:38,469 おお。 618 00:31:38,569 --> 00:31:40,190 [二人とも笑います] 619 00:31:40,290 --> 00:31:42,472 そうですね、私は子供が欲しいです。 620 00:31:42,572 --> 00:31:45,434 あなたが言ったように、 私は成長して母親になりました。 621 00:31:45,534 --> 00:31:47,475 あなたはそうでした。 622 00:31:47,575 --> 00:31:52,318 見て。締め切りを忘れてください。 623 00:31:52,418 --> 00:31:55,560 今すぐそこに行ってください 624 00:31:55,660 --> 00:31:57,602 そして彼を性交する 彼の冷たい小さなボートで。 625 00:31:57,702 --> 00:32:01,364 -(笑) - 実際、彼を2回ファックしてください。 626 00:32:01,464 --> 00:32:03,445 それが私がやることです 私があなただったら。 627 00:32:03,545 --> 00:32:06,908 -そうですか？ - ありがとう。 628 00:32:09,149 --> 00:32:11,571 彼女も私にお金を払ってくれています。 629 00:32:11,671 --> 00:32:14,733 ♪外国語で歌ってます♪ 630 00:32:14,833 --> 00:32:16,834 ♪ 631 00:32:27,601 --> 00:32:28,782 ねえ、今。 632 00:32:28,882 --> 00:32:31,664 これは一体何でしょうか？ 633 00:32:31,764 --> 00:32:35,066 あなたががっかりしたのはわかっています もう一つのことです。 634 00:32:35,166 --> 00:32:36,547 - うん？ - 思った 635 00:32:36,647 --> 00:32:37,988 楽しい時間を過ごすことができました 今夜。うーん。 636 00:32:38,088 --> 00:32:39,429 ソフィーはお泊り中です。 637 00:32:39,529 --> 00:32:41,710 他に誰が来ますか？ 638 00:32:41,810 --> 00:32:44,432 キラとアイザック。 639 00:32:44,532 --> 00:32:47,794 ごめんなさい。 あなたは彼らを夕食に招待しました、 640 00:32:47,894 --> 00:32:50,076 あるいはあなたが彼らを招待しました 私たちのゲストとして？ 641 00:32:50,176 --> 00:32:52,077 私たちは彼らと楽しい時間を過ごしました。 642 00:32:52,177 --> 00:32:53,958 ルールは、まず同意することです。 643 00:32:54,058 --> 00:32:56,160 さて、疲れていませんか ルールの？ 644 00:32:56,260 --> 00:32:57,560 停止。 645 00:32:57,660 --> 00:32:59,762 あなたは幸せになるだろうと思っていました。 646 00:32:59,862 --> 00:33:03,624 つまり、ベイビー、前回はそうだったね 私よりもキラといるほうが楽しかった。 647 00:33:04,665 --> 00:33:06,666 まだ。 648 00:33:08,147 --> 00:33:10,129 キャンセルしてほしいですか？ 649 00:33:10,229 --> 00:33:12,350 今すぐ彼らに電話します。 650 00:33:15,872 --> 00:33:18,574 - いいえ。 -うーん。 651 00:33:18,674 --> 00:33:20,675 それは良いでしょう。うん？ 652 00:33:32,163 --> 00:33:34,224 うーん... 653 00:33:34,324 --> 00:33:35,945 [二人とも笑う] 654 00:33:36,045 --> 00:33:37,947 [RandB 音楽の再生] 655 00:33:38,047 --> 00:33:39,347 [両方ともうめき声] 656 00:33:39,447 --> 00:33:41,429 ♪ やりたいことはすべて... ♪ 657 00:33:41,529 --> 00:33:43,270 アレクサ、遊んで 「リチャードのゲットダウン」 658 00:33:43,370 --> 00:33:46,232 [アレクサ] 「リチャードのゲットダウン」をプレイ中 659 00:33:46,332 --> 00:33:48,153 [ジプシャンの「Nah Let Go」の演奏] 660 00:33:48,253 --> 00:33:50,675 ご存知のとおり、忘れてしまうのです ダンスがどれだけ楽しいか 661 00:33:50,775 --> 00:33:53,677 あなたが見つめられていないとき セクシーなクラブで。 662 00:33:53,777 --> 00:33:57,079 女の子、あなたとあなたのクラブ。 663 00:33:57,179 --> 00:34:00,441 ここがクラブです。 664 00:34:00,541 --> 00:34:03,083 [キラ] うーん、クソだね そうです。 665 00:34:03,183 --> 00:34:04,764 ♪彼女は冗談じゃないよ♪ 666 00:34:04,864 --> 00:34:08,006 ♪彼女は手放さないと言っています♪ 667 00:34:08,106 --> 00:34:09,487 ♪ どこまで行っても... ♪ 668 00:34:09,587 --> 00:34:12,769 - そうそう。私の兄弟。 - [笑い] 669 00:34:12,869 --> 00:34:14,690 -うーん。 - [リチャード] ああ、クソ。 670 00:34:14,790 --> 00:34:17,972 ♪ どうやって曲がるか教えてください アクロバットのように動きましょう♪ 671 00:34:18,072 --> 00:34:20,534 ♪ いつ、どのように、 どうやってやるか教えてください♪ 672 00:34:20,634 --> 00:34:23,016 ♪ ベイビー、あなたが動いているのを見たことがない 体操みたい♪ 673 00:34:23,116 --> 00:34:24,897 ♪ そしてあなたの動きは素晴らしいです そして素晴らしい... ♪ 674 00:34:24,997 --> 00:34:27,378 この顔どこで手に入れたの？ 675 00:34:27,478 --> 00:34:30,260 ♪ひとりで回して ターンテーブルみたい♪ 676 00:34:30,360 --> 00:34:32,942 ♪ あなたはいくつか回して私にくれます ドロップとワイン♪ 677 00:34:33,042 --> 00:34:35,143 ♪あなたは私の目を開いてください もう一度ワイドに♪ 678 00:34:35,243 --> 00:34:37,265 ♪ いや、離してください♪ 679 00:34:37,365 --> 00:34:38,906 ♪どこまで行っても♪ 680 00:34:39,006 --> 00:34:41,948 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 681 00:34:42,048 --> 00:34:43,509 ♪そして彼女は冗談を言っていません♪ 682 00:34:43,609 --> 00:34:46,951 ♪彼女は手放さないと言っています♪ 683 00:34:47,051 --> 00:34:48,952 ♪どこまで行っても♪ 684 00:34:49,052 --> 00:34:51,434 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 685 00:34:51,534 --> 00:34:53,996 ♪そして彼女は冗談を言っていません♪ 686 00:34:54,096 --> 00:34:56,958 ♪ 百度時計のように、 そんなワイン♪ 687 00:34:57,058 --> 00:34:59,119 ♪ ガール、ベイビー、ワイン、そしてストップ♪ 688 00:34:59,219 --> 00:35:01,160 ♪ スタイルはどこで手に入るのかな そんな感じです♪ 689 00:35:01,260 --> 00:35:02,641 ♪あなたが教えてください♪ 690 00:35:02,741 --> 00:35:04,843 ♪いや、やめて欲しいのよ、お嬢ちゃん♪ 691 00:35:04,943 --> 00:35:06,604 - ♪ ビール瓶のような形を作りましょう♪ - [静かにうめき声] 692 00:35:06,704 --> 00:35:09,286 ♪ ボトルの形を持ちます ビールを安定させましょう♪ 693 00:35:09,386 --> 00:35:11,407 ♪あなたのような女の子は周りにいません♪ 694 00:35:11,507 --> 00:35:14,329 ♪ でも彼らはそうするだろう 代わりにフォローしてください♪ 695 00:35:14,429 --> 00:35:16,410 ♪ いや、離してください♪ 696 00:35:16,510 --> 00:35:18,051 ♪どこまで行っても♪ 697 00:35:18,151 --> 00:35:20,973 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 698 00:35:21,073 --> 00:35:22,854 ♪そして彼女は冗談を言っていません♪ 699 00:35:22,954 --> 00:35:26,176 ♪彼女は手放さないと言っています♪ 700 00:35:26,276 --> 00:35:27,898 ♪どこまで行っても♪ 701 00:35:27,998 --> 00:35:30,860 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 702 00:35:30,960 --> 00:35:33,021 ♪そして彼女は冗談じゃないよ♪ 703 00:35:33,121 --> 00:35:37,224 ♪見たことない♪ 704 00:35:37,324 --> 00:35:42,587 ♪別の女の子がこちらにワインを運んでくれます♪ 705 00:35:42,687 --> 00:35:45,509 ♪ 気にしないでください♪ 706 00:35:45,609 --> 00:35:47,870 ♪ 彼女の番号を取得するには ♪ 707 00:35:47,970 --> 00:35:52,954 ♪ セクシーな女の子だから 私と一緒です♪ 708 00:35:53,054 --> 00:35:55,555 ♪ いや、離してください♪ 709 00:35:55,655 --> 00:35:57,357 ♪どこまで行っても♪ 710 00:35:57,457 --> 00:36:00,479 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 711 00:36:00,579 --> 00:36:02,360 ♪そして彼女は冗談を言っていません♪ 712 00:36:02,460 --> 00:36:05,362 ♪彼女は手放さないと言っています♪ 713 00:36:05,462 --> 00:36:07,123 ♪どこまで行っても♪ 714 00:36:07,223 --> 00:36:10,325 ♪ 彼女は、そのほうがいいと言いました そこにいてください♪ 715 00:36:10,425 --> 00:36:12,286 ♪そして彼女は冗談じゃないよ♪ 716 00:36:12,386 --> 00:36:15,728 ♪ どうやって曲がるか教えてください アクロバットのように動きましょう♪ 717 00:36:15,828 --> 00:36:17,610 ♪ いつ、どのように、 どうやってやるか教えてください♪ 718 00:36:17,710 --> 00:36:20,492 ♪ ベイビー、あなたが動いているのを見たことがない 体操みたい♪ 719 00:36:20,592 --> 00:36:22,733 ♪ そしてあなたの動きは素晴らしいです そして素晴らしいです♪ 720 00:36:22,833 --> 00:36:25,895 ♪ ランダムガール、 あなたの体は素晴らしいですね♪ 721 00:36:25,995 --> 00:36:27,736 ♪ひとりで回して ターンテーブルみたい♪ 722 00:36:27,836 --> 00:36:29,858 ♪ あなたはいくつか回して私にくれます ドロップとワイン♪ 723 00:36:29,958 --> 00:36:32,419 ♪そしてあなたは私の目を開けてくれる もう一度ワイドに…♪ 724 00:36:32,519 --> 00:36:36,062 ずぶ濡れですね。いいですか？ 725 00:36:36,162 --> 00:36:37,663 うーん。 726 00:36:37,763 --> 00:36:39,704 ♪ 彼女はむしろそう言う そこにいてください♪ 727 00:36:39,804 --> 00:36:42,066 ♪そして彼女は冗談を言っていません... ♪ 728 00:36:42,166 --> 00:36:44,067 ♪ドラマチックな音楽♪ 729 00:36:44,167 --> 00:36:46,368 ♪ 730 00:36:52,692 --> 00:36:54,694 [うめき声] 731 00:37:11,745 --> 00:37:13,786 ♪ 732 00:37:23,752 --> 00:37:26,114 ♪ 733 00:37:36,521 --> 00:37:38,722 [情熱的にうめき声をあげる] 734 00:37:49,329 --> 00:37:51,330 [うめき声が続く] 735 00:37:55,093 --> 00:37:58,495 [うめき声が大きくなる] 736 00:38:07,821 --> 00:38:09,822 ああ。 737 00:38:17,467 --> 00:38:20,009 一体何だ？ 738 00:38:20,109 --> 00:38:22,490 -クソ！ - 何？どうしたの？ 739 00:38:22,590 --> 00:38:24,051 ♪ 彼女は言う、彼女は... ♪ 740 00:38:24,151 --> 00:38:26,293 彼は着ていない クソコンドーム！ 741 00:38:26,393 --> 00:38:28,414 - 何？ - [音楽が止まります] 742 00:38:28,514 --> 00:38:31,336 私たちはあなたに対してのみこれを行います。 涼しいだろうと思っていました。 743 00:38:31,436 --> 00:38:34,778 チル？なぜ？一体なぜ 寒いだろうか？ 744 00:38:34,878 --> 00:38:37,300 クソみたいなルールがあるんだよ！ 745 00:38:37,400 --> 00:38:38,861 - できるのは -- - 行ってください。ただ行ってください。 746 00:38:38,961 --> 00:38:40,462 - 別のものを着てもいいです -- - [スローンのため息] 747 00:38:40,562 --> 00:38:42,303 リチャード、私は-- 748 00:38:42,403 --> 00:38:44,405 行け！ 749 00:38:48,447 --> 00:38:52,030 くそ。くそ。 ファック、ファック、ファック！ 750 00:38:52,130 --> 00:38:54,771 [リチャードが叫びます] 751 00:39:00,775 --> 00:39:03,597 聞いておくべきだった 私の腸に。 752 00:39:03,697 --> 00:39:06,539 欲しくもなかった 今夜これをするために。 753 00:39:08,500 --> 00:39:10,121 私を責めているのですか？ 754 00:39:10,221 --> 00:39:13,703 いいえ、そうではありません。 755 00:39:15,144 --> 00:39:19,968 でも、なぜそうしないのですか 私がやりたかったことをやろうと考えますか？ 756 00:39:20,068 --> 00:39:22,129 信じられない、あなたが-- 757 00:39:22,229 --> 00:39:24,210 そんなことだったから めちゃくちゃな妥協。 758 00:39:24,310 --> 00:39:26,612 そうだった。 759 00:39:26,712 --> 00:39:28,413 そしてあなたはこう思います。 私は妥協しませんか？ 760 00:39:28,513 --> 00:39:30,494 ある男を見ているとき 後ろからあなたを食べます、 761 00:39:30,594 --> 00:39:32,135 そして私は近づかなければなりません 私のクソ目 762 00:39:32,235 --> 00:39:34,477 そして自分が--であることを思い出してください 私は愛情のある結婚生活を送っています。 763 00:39:36,838 --> 00:39:39,060 私をからかってるの？ 764 00:39:39,160 --> 00:39:42,182 クソのために、 あなたを幸せにしたいです。 765 00:39:42,282 --> 00:39:44,063 ただ、いつもそうとは限りません とても簡単です。 766 00:39:44,163 --> 00:39:48,266 それはあなただからです 私を信用しないでください。 767 00:39:48,366 --> 00:39:50,948 あなたは私を決して信じないから 私があなたに言うとき 768 00:39:51,048 --> 00:39:53,049 あなたが最初に来ます。 769 00:39:55,090 --> 00:39:58,472 時々私は次のように感じます 私はあなたを抱きしめています 770 00:39:58,572 --> 00:40:00,574 スレッドによって。 771 00:40:01,815 --> 00:40:04,156 それは弱いですね… 772 00:40:04,256 --> 00:40:06,297 クソみたいに。 773 00:40:13,342 --> 00:40:15,663 [ドアがスライドして閉まる] 774 00:40:21,507 --> 00:40:24,649 [スローン] 私は、ええと... 775 00:40:24,749 --> 00:40:26,751 会いたかったよ。 776 00:40:28,232 --> 00:40:30,233 [ウィル] そうだね。 777 00:40:32,514 --> 00:40:34,536 さらに良い眺めですね あなたのプールよりも。 778 00:40:34,636 --> 00:40:38,218 [スローン] うーん、ギリギリですね。 779 00:40:38,318 --> 00:40:41,140 何かについて この時期。 780 00:40:41,240 --> 00:40:43,502 それはいつも私に感じます 結婚式のように 781 00:40:43,602 --> 00:40:45,603 それは葬儀で終わります。 782 00:40:48,765 --> 00:40:50,546 暗すぎますか？ 783 00:40:50,646 --> 00:40:52,647 いいえ。 784 00:40:53,408 --> 00:40:55,649 暗すぎるということはありません。 785 00:40:58,971 --> 00:41:00,793 来ませんか そして家族にそう伝えてください 786 00:41:00,893 --> 00:41:03,394 ありがとうございます -- 約 1 週間以内に、 787 00:41:03,494 --> 00:41:05,196 ドラマが戻ってきたら。 788 00:41:05,296 --> 00:41:07,677 言わないようにしているのですか 私の目の前にある「T」という単語は何ですか？ 789 00:41:07,777 --> 00:41:10,119 多分。 [笑い] 790 00:41:10,219 --> 00:41:12,961 つまり、あなたは正しいのです。 私は参加しません。 791 00:41:13,061 --> 00:41:15,162 リリーは家族に会うために家に帰ります。 792 00:41:15,262 --> 00:41:18,364 でも感謝祭はそうではない 私の家族の休日。 793 00:41:18,464 --> 00:41:21,566 カニの足を食べます 私のボートから降りました。 794 00:41:21,666 --> 00:41:23,667 [スローン] うーん。それは完璧ですね。 795 00:41:30,872 --> 00:41:32,773 [スムーズなジャズ音楽の再生] 796 00:41:32,873 --> 00:41:34,815 ♪ 797 00:41:34,915 --> 00:41:37,236 [ジュージュー焼ける食べ物] 798 00:41:39,278 --> 00:41:41,439 [みじん切り] 799 00:41:45,762 --> 00:41:47,903 私が言いたいのは、 スローンに任せてください 800 00:41:48,003 --> 00:41:50,025 パーティーガールになる 彼女の生涯を通じて、 801 00:41:50,125 --> 00:41:52,346 そして方法を見つける それに対して支払いを受けるためです。 802 00:41:52,446 --> 00:41:54,387 -(笑) - 真実。 803 00:41:54,487 --> 00:41:56,909 そんな風に思わないで、お姉さん。 それは本当ですよね。 804 00:41:57,009 --> 00:41:59,791 そうではないことを除いて。お父ちゃん？ 805 00:41:59,891 --> 00:42:00,912 ああ、この話からは外してください。 806 00:42:01,012 --> 00:42:01,912 大人の兄弟リフは、 807 00:42:02,012 --> 00:42:04,354 私の管轄外です。 808 00:42:04,454 --> 00:42:06,635 スローンはただ指摘しただけだ 努力すればできること 809 00:42:06,735 --> 00:42:08,156 状況を超越する。 810 00:42:08,256 --> 00:42:10,998 [ダイアン] その通りです。 あなたがやったように、リチャード。 811 00:42:11,098 --> 00:42:14,560 挑戦的な背景、 継承はありません、 812 00:42:14,660 --> 00:42:16,642 巨額の学生ローン、 813 00:42:16,742 --> 00:42:19,003 それでもあなたは 登る方法を見つけた。 814 00:42:19,103 --> 00:42:21,725 あなたに電話できることをとても誇りに思います 私の義理の息子。 815 00:42:21,825 --> 00:42:22,886 [リチャード] ありがとう、ダイアン。 816 00:42:22,986 --> 00:42:24,447 それはとても意味のあることだ あなたから来ています。 817 00:42:24,547 --> 00:42:26,328 でも、お母さん、あなたはそれを証明しています Vさんのポイント。 818 00:42:26,428 --> 00:42:28,970 スローンにはあらゆる利点がありましたが、 しかし、それはリチャードまでではありませんでした 819 00:42:29,070 --> 00:42:30,211 彼女は自分の行動をうまくまとめたと。 820 00:42:30,311 --> 00:42:31,852 それは真実ではありません。 821 00:42:31,952 --> 00:42:34,453 私は丸ごと持っていました イタリアの生活。忘れてしまったのだろうか―― 822 00:42:34,553 --> 00:42:35,614 （笑いながら）ああ、イタリア。 823 00:42:35,714 --> 00:42:37,735 それはわずか4年でした、ダーリン。 824 00:42:37,835 --> 00:42:39,336 [スティーブン] そしてあなたはリチャードを見つけました、 825 00:42:39,436 --> 00:42:42,498 そして彼は北極星だった 海上の幽霊船へ。 826 00:42:42,598 --> 00:42:44,780 幽霊船。 大好きだよ、お父さん。 827 00:42:44,880 --> 00:42:47,582 - ああ、さあ。来て。 - [ゲイブ笑い] 828 00:42:47,682 --> 00:42:51,224 さあ、皆さん、リラックスしましょう スローンでは少し離れています。 829 00:42:51,324 --> 00:42:54,566 ゲイブ、妹に優しくしてね、 彼女は敏感です。 830 00:42:57,168 --> 00:43:00,070 [静かなおしゃべりが続く] 831 00:43:00,170 --> 00:43:02,752 ♪心に残る音楽♪ 832 00:43:02,852 --> 00:43:05,033 ♪ 833 00:43:05,133 --> 00:43:07,074 [静かなおしゃべりが続く] 834 00:43:07,174 --> 00:43:09,176 ♪ 835 00:43:11,057 --> 00:43:14,919 おい、スローン、気が狂ってるのか？ クソ、冗談だった。 836 00:43:15,019 --> 00:43:17,261 - [おしゃべりする子供たち] - [走る足音] 837 00:43:19,022 --> 00:43:20,923 皆さんも行儀良くしてね そこですか？ 838 00:43:21,023 --> 00:43:23,365 はい、でも映画を見てもいいですか？ 839 00:43:23,465 --> 00:43:25,126 行きます。 840 00:43:25,226 --> 00:43:26,807 いや、分かりました。 841 00:43:26,907 --> 00:43:30,229 それを確かめたい 双子の年齢相応。 842 00:43:31,590 --> 00:43:33,091 すみません。 843 00:43:33,191 --> 00:43:34,812 [他の人がつぶやいている] 844 00:43:34,912 --> 00:43:36,453 [ゲイブ] 彼女は学ぶべきだ 冗談の受け止め方。 845 00:43:36,553 --> 00:43:41,016 スローン、彼らはほとんど ただからかっているだけ。 846 00:43:41,116 --> 00:43:43,358 今、冗談ですか？ 847 00:43:44,919 --> 00:43:47,020 さて、何、何... 848 00:43:47,120 --> 00:43:49,622 お願いできますか... ちょっと時間をいただけますか？ 849 00:43:49,722 --> 00:43:51,723 ちょっと待ってください。 850 00:43:53,885 --> 00:43:55,886 - 元気です。 - よし。 851 00:43:58,928 --> 00:44:01,089 [遠いおしゃべりが続く] 852 00:44:14,778 --> 00:44:18,961 [咳、吐き気] 853 00:44:19,061 --> 00:44:22,503 [咳、喘ぎ声] 854 00:44:32,429 --> 00:44:34,431 【トイレの水洗】 855 00:44:58,726 --> 00:45:00,968 [うがい] 856 00:45:05,771 --> 00:45:07,812 [スムーズなジャズ音楽の再生] 857 00:45:13,976 --> 00:45:16,598 ソフィーと約束した 昨夜のエッグノッグ。 858 00:45:16,698 --> 00:45:19,120 うちには何もありません。 859 00:45:19,220 --> 00:45:20,681 リチャード？ 860 00:45:20,781 --> 00:45:23,302 はい、はい、わかりました。 急いで戻ってください。 861 00:45:27,145 --> 00:45:29,086 [ボートが静かに軋む] 862 00:45:29,186 --> 00:45:31,788 [スローン] そう願っています 私が電話したのはおかしくないよ。 863 00:45:33,029 --> 00:45:35,030 そうしてくれて嬉しいです。 864 00:45:37,431 --> 00:45:39,433 あなたのことをずっと考えていました。 865 00:45:41,234 --> 00:45:43,595 わ、もう止まらないようです。 866 00:45:46,477 --> 00:45:50,120 試してみましたが... 867 00:45:59,686 --> 00:46:02,007 これはホワイト・ウィドウですか 男の子はみんな好きですか？ 868 00:46:15,376 --> 00:46:17,678 [ため息] 869 00:46:17,778 --> 00:46:19,779 ああ、クソ。 870 00:46:23,501 --> 00:46:26,383 [二人とも笑いながら] 871 00:46:31,787 --> 00:46:33,828 わかりました。 872 00:46:35,309 --> 00:46:37,710 - うーん。 - [二人とも笑い] 873 00:46:40,672 --> 00:46:42,674 さて... 874 00:46:47,156 --> 00:46:49,158 対処してください。 875 00:46:51,639 --> 00:46:53,641 本当ですか？ 876 00:46:54,922 --> 00:46:56,923 あなたは？ 877 00:47:10,331 --> 00:47:12,333 【ジッパーが開きます】 878 00:47:13,934 --> 00:47:16,115 こう言う意味ですか？ 879 00:47:16,215 --> 00:47:19,858 ええ、実は。 880 00:47:29,704 --> 00:47:32,266 [荒い息をする] 881 00:47:47,916 --> 00:47:50,357 [静かにうめきます] 882 00:47:52,399 --> 00:47:54,880 - [ウィルのうめき声] - まだです。 883 00:48:03,206 --> 00:48:05,747 - [うなり声] - さて。 884 00:48:05,847 --> 00:48:08,429 [情熱的なうめき声] 885 00:48:08,529 --> 00:48:10,110 [チャカ・カーンの「Ain't Nobody」 遊んでいます] 886 00:48:10,210 --> 00:48:12,071 - ♪ 誰もいないよ♪ - ♪ 誰も♪ 887 00:48:12,171 --> 00:48:13,712 - ♪ 私をもっと愛してね♪ - ♪ 私をもっと愛してください♪ 888 00:48:13,812 --> 00:48:15,554 ♪ 嬉しいね♪ 889 00:48:15,654 --> 00:48:18,115 - ♪ こんな気分になります♪ - ♪ 誰も♪ 890 00:48:18,215 --> 00:48:20,157 - ♪ 誰もいないよ♪ - ♪ 誰も♪ 891 00:48:20,257 --> 00:48:24,219 ♪あなたよりも私のことを愛しています♪ 892 00:48:29,983 --> 00:48:32,465 なんだ、道に迷ったのか 農産物直売所で？ 893 00:48:34,466 --> 00:48:36,367 ドライブに行きました。 894 00:48:36,467 --> 00:48:38,368 ふーむ。 895 00:48:38,468 --> 00:48:41,751 何でも扱えるよ あなたが私に嘘をついていることを除いて。 896 00:48:43,191 --> 00:48:47,394 嘘は言ってないよ。 897 00:48:50,356 --> 00:48:52,357 わかった。 898 00:49:01,844 --> 00:49:03,925 ウィルに出会った。 899 00:49:05,206 --> 00:49:08,908 何も起こらなかった、そして... 900 00:49:09,008 --> 00:49:11,670 そして私は... 901 00:49:11,770 --> 00:49:14,572 なぜそうしなかったのか分かりません それを言ってください。 902 00:49:16,973 --> 00:49:19,735 トイレが水洗われなかった ずっと、ベイビー。 903 00:49:22,937 --> 00:49:24,938 どのぐらいの間？ 904 00:49:27,140 --> 00:49:29,321 今日だけ。 905 00:49:29,421 --> 00:49:31,002 久しぶりに。 906 00:49:31,102 --> 00:49:34,104 私の家族、ご存知の通り。右？ 907 00:49:36,066 --> 00:49:38,167 元気です。 908 00:49:38,267 --> 00:49:41,269 1つで完了です。約束します。 909 00:49:45,071 --> 00:49:47,313 わかった。 910 00:49:49,394 --> 00:49:50,855 わかった。 911 00:49:50,955 --> 00:49:53,657 [リチャード] 大丈夫ですよ。 912 00:49:53,757 --> 00:49:56,099 私たちが正直である限り。 913 00:49:56,199 --> 00:49:58,100 ♪アーチー・トンプソンの「ミラクル」♪ 914 00:49:58,200 --> 00:50:00,101 [笑い] 915 00:50:00,201 --> 00:50:02,243 ♪ 916 00:50:05,805 --> 00:50:09,407 ♪ノア、彼は箱舟を作りました♪ 917 00:50:10,848 --> 00:50:14,991 ♪モーセは海を分けた♪ 918 00:50:15,091 --> 00:50:19,834 ♪ ジョセフは夢を見る人でした ♪ 919 00:50:19,934 --> 00:50:23,997 ♪ イエスは盲人に見えるようにした ♪ 920 00:50:24,097 --> 00:50:26,999 ♪長い間落ち込んでいました、主よ♪ 921 00:50:27,099 --> 00:50:30,341 ♪それは私次第って感じです♪ 922 00:50:33,903 --> 00:50:38,566 ♪ ダビデはゴリアテを倒した ♪ 923 00:50:38,666 --> 00:50:43,329 ♪ サムソンが持ってきた 建物を下へ♪ 924 00:50:43,429 --> 00:50:47,572 ♪ ジョシュアは戦いにふさわしい ジェリコの♪ 925 00:50:47,672 --> 00:50:52,055 ♪ 壁はどこに来たのか 転がり落ちます♪ 926 00:50:52,155 --> 00:50:54,496 ♪主よ、私を持ち上げてください♪ 927 00:50:54,596 --> 00:50:58,879 ♪ 彼らが私を置く前に 地面の中♪ 928 00:51:01,041 --> 00:51:03,442 ♪私には奇跡が必要なのです♪ 929 00:51:05,563 --> 00:51:08,645 ♪私には奇跡が必要なのです♪ 930 00:51:10,367 --> 00:51:13,088 ♪私には奇跡が必要なのです♪ 931 00:51:15,130 --> 00:51:17,891 ♪私には奇跡が必要なのです♪